无为者英语翻译(3个结果)

英语翻译周子曰：'诚无为.'无为者诚也,诚者无不善也,故孟子以谓性善也.诚者无为也,无为而足以成,成于几也.几,善恶也,

最佳答案：要解释这篇古文,必须要了解一些基本概念.周子即周敦颐,宋理学家,程朱理学的开山鼻祖.诚,几,性,成,无为,善恶.等等,都是理学的术语.大意说来,诚,指宇宙和自然
英语翻译合抱之木,生于毫末；九层之台,起于累土；千里之行,始于足下.为者败之,执者失之.是以圣人无为,故无败；无执,故无

最佳答案：合抱的粗木,是从细如针毫时长起来的；九层的高台,是一筐土一筐土筑起来的；千里的行程,是一步又一步迈出来的.空想自然失败,妄求自然不得,因而圣人不能目标而目标,
英语翻译古文,人有亡斧者,意其邻之子.其中“意其邻之子”的“意”和“无为而不窃斧也”的“为”分别是什么意思?

最佳答案：意,是臆度,即猜想的意思.“猜想是他的邻居的儿子”.为,行为.“没有什么行为不是显示出是他偷了斧头的.”