丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦.草拂之而色变,木遭之而叶脱. 求翻译

4个回答

  • 此句出自欧阳修的《秋声赋》,作于仁宗嘉祐四年(1059年)秋.

    试着翻译如下：

    【丰草绿缛而争茂】绿草浓密丰美,争相繁茂,【佳木葱茏而可悦】树木青翠茂盛而使人快乐.【草拂之而色变】（然而,一旦秋风吹起,）拂过草地,草就要变色；【木遭之而叶脱】掠过森林,树就要落叶.

相关问题

栏目推荐： 感谢一路有你 热化学方程式水蒸气 honey怎么读 意志坚强的名言 沙子密度是多少 nh3和o2反应 二元一次方程学习 水溶液浓度是什么 过氧化钠和铁离子 分子电流 氧化铝为什么化合物 函数存在最值 中超联赛 发出声音 停止的英语翻译是 默默无闻的人 旅馆老板 与氢氧化钠的 和氢氧化钠混合 先有鸡还是先有蛋呢

频道推荐： 海洋的面积是多少 父亲的回答问题 氧化膜的生成 梯形面积解方程 在醇溶液中的 美国科罗拉多大峡谷 前后句的英语翻译 电解池为什么氧化 需要多少衣服 科学家新的物质 提问回答题目 对外汉语 根号2 9等于多少 英语翻译卷发 作文春节印象 醋酸溶液加入盐酸 拼音四声怎么写 无边落木萧萧下的下一句 英语月份单词 关于力臂说法

全站推荐： 倡狂 跳灰驴 氢氧化钠取样瓶 水果市场 可想而知 严风 无厌足 肉物 风雨与彩虹 电源英语翻译 劣株 器类 计算机系统应用 投弹 传动比 定义域函数例子 什么是可再生能源 齿句 曼语 行施