谁能帮我转述?第一人称变为第三人称?对话如下

1个回答

  • The host said good morning to everyone and welcome to Books and Us(此处应该是个栏目名称不必改人称).He said he is their host,Paul James.(如果是整篇转换考虑文章的上下连贯与衔接可以把前两句合起来转换为:The host,Paul James,said good morning to everyone and welcome to Books and Us) Then he said it was his great pleasure to have Miss Rowling,the writer of the HarryPotter series,with them.He said good morning to Miss Rowling.Miss Rowling said good morning and hello too.The host said that the Harry Potter books were then sold in over 200 countries and had been translated into more than sixty languages,and he asked Miss Rowling if she ever expected that global success.JK Rowling said she never had never expected that and she would have been crazy to think that.She said her meaning was it was too good to be true.The host said that he was curious and want to know when JK Rowling came up with the idea for Harry Potter.JK Rowling said that it was on a train in 1990.She said she was traveling from Manchester to London one weekend,and the idea for Harry Potter fell into her head.The host said how amazing it was on a train.He asked if she wrote it down immediately.JK Rowling said that was the worst part and she didn’t have a pen on her and she was too shy to ask anyone for one.She said she did still wonder what she had forgotten.The host said that was interesting and any dreams come from childhood.So he asked JK Rowling if she wanted to be an author when she were young?JK Rowling said yes and she had wanted to become an author for as long as she could have remembered,and she had been writing since she was six.The host surprised that it was when she was six.So he couldn’t help saying goodness.So he asked her why she chose to be an author.JK Rowling answered that writing made her happy and she meant it was the one thing that she really loved doing.She said she considered herself very lucky to be able to write for a living.