英语强人进!帮忙翻译一下周星驰的经典台词…例如喜剧之王,赌圣等等…尽量多点

1个回答

  • 柳飘飘∶“你条死咖哩菲（你这个死临记）!

    LPP:You are a damn walk-on!

    尹天仇∶“查实（其实）,我是一个演员来的.”

    YTC:Actually,I am a performer.

    ----《喜剧之王》

    PS:个人更喜欢《赌圣》.粤语变成普通话,神韵减半；再成英文,形神俱失.

相关问题

栏目推荐： 溶液与溶剂的质量 一个函数为单调函数 法家拂士 被氧化的化学式 函数的积分表达 有限责任 标准方程题目 积极向上的古诗 画二次函数的点 一价的电解溶液 英国哪个城市 函数的最大值最优解 吸水的化学方程式 铁离子铜反应方程式 函数的全微分dz 进取精神 溶解度随温度的物质 有缘千里 可燃性方程式化学 智能系统英语翻译

频道推荐： 我学会了 作文题 属性 英语翻译 寻物启事英语 为自己竖起大拇指 ago什么意思 元素周期表怎么读 关于故乡的诗句 氧化剂和氯酸钾反应 高一数学根函数 实验将溶液稀释 英语翻译干嘛 线性代数方程 活性一氧化碳 描写田园风光的诗 直是什么意思 拔地而起 the panda英语作文 热化学方程式是表示 多边形的正确说法 朋友的家庭英语翻译

全站推荐： 氢氧化钠下列性质 氧化钠的微观 吸力力 二氧化钠有哪些 微溶物在方程式中 大树吸进二氧化碳 滴定溶液的操作 大小子 加热铜粉反应方程式 有那么一棵树 什么物质含碱 布幕 凡益之道与时偕行 土骨 怎样才能成功 家姐夫 入住 爬山越岭 俊巧