这是个一词多义题
right有对的和右边的意思
left有左边的和剩下的的意思
因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西 right brain has nothing left译成是右脑没有留下任何东西
全文意思是你的脑有两个部分：左脑和右脑.你的左脑没有正确的东西,你的右脑没有东西留下
其实是个笑话,不必去想它对不对
英语翻译题Your brain has two parts: the left and the right. Your
5个回答
相关问题
-
Your brain has two parts:one is left,and another is right.Yo
-
英语翻译Your brain has two parts.One is on the left,the other is
-
You brain have two parts ,one is left another is right.The r
-
帮忙翻一个句子my left brain has nothing right,and my right brain ha
-
英语翻译The brain can be divided into two halves-the right hemis
-
英语翻译The NT Rights of the Terminally III law has left physici
-
英语翻译（ ） （ ） （ ） （ ）on the left/right.Turn left/right ( ) ( )
-
the right one has nothing left,the left one has nothing
-
The left eye right eye look left,look right,on the left and
-
英语翻译Restore to the throne the circuit and include two parts