春心莫共花争放,一寸相思一寸灰的意思

1个回答

这一句诗出自于唐·李商隐《无题四首》其二. 李商隐一直以来写的爱情诗,缠绵悱恻,这一首也不例外,可以这样意译：渴望爱情的心切莫同春花去争荣竞放,要知道一寸寸相思都会化成灰烬!
也可这样去理相思的心情和花一样争相开放,人的相思越深就和开放后的鲜花一样会枯萎.