”神之福音”的英文翻译是怎样

3个回答

如果是圣经的版本,那就是Gospel of God
但是西方日常也经常用：glad tidings,good news,blissful tidings 来代替Gospel
提醒一下：圣经原文及用法与日常英语不太相同,比如good news,就要看语境区分是好消息还是福音,语感上还是有差别的.