【直译】 golden week （另如 golden age 黄金时代；golden wedding 金婚）
【意译】 seven-day holidays in China
如果让外国人理解,可以把用作同位语 seven-day holidays in China 用作 golden week 的同位语,即 golden week,seven-day holidays in China.
【直译】 golden week （另如 golden age 黄金时代；golden wedding 金婚）
【意译】 seven-day holidays in China
如果让外国人理解,可以把用作同位语 seven-day holidays in China 用作 golden week 的同位语,即 golden week,seven-day holidays in China.