The cause of the accident （主语）resulting in the death of 6 passengers （分词短语作后置定语）lay in （谓语）the driver,s carelessness（宾语）.
首先要搞清楚两个短语的意思
1.result in 导致
2.lie in 在于
再就是要搞清句子结构,见上面分析
翻译：
导致6位乘客死亡的那次事故的原因在于司机的粗心大意
The cause of the accident___the death of 6 passengers___the
1个回答
相关问题
-
英语翻译the accident ______ ______the death of two passengers
-
the death of her husband and the suffering_____________cause
-
His drunk driving resulted in the accident,causing the death
-
The death of her husband and the suffering_____ caused affec
-
cause和reason用法The cause of the accident was the fact that he
-
60.We must find out the ___________ cause of the accident.A.
-
英语翻译A completed investigation into the cause of the accident
-
the cause of one's death is an indicator of one'
-
--------(careless) is the main cause of the accident横线上应该填括号
-
53.This law ________ the number of accidents caused by child