生物中的突触小泡传递神经递质需要能量吗?