英语翻译翻译成中文什么时候是主动,什么时候翻译成被动?难道完全凭语感吗?(看书上写着最好翻译成主动,但遇到的题目又不全是
1个回答
一般的话,如果物做主语用被动,人做主语用主动,但具体的题目还要多做.
相关问题
英语翻译乃:什么时候翻译成“才”;什么时候翻译成:“于是”太复杂我看不懂
英语翻译翻译成中文是什么?
英语中什么时候用主动语态,什么时候用被动……
英语翻译什么时候再来北京 翻译成英文
“被动语态” “主动语态” “动态助词” “语气助词” “这句话是被动语态” 以上怎么翻译成英语?
句子翻译成英语:汽车是什么时候发明的?
英语翻译Curtain 翻译成中文是什么?
英语翻译这句话 翻译成英语 还有 ANYONE是什么时候用
你们打算什么时候出发?翻译成英语
你什么时候回来深圳 翻译成英语