Question

关于英语句子中现在时与过去式的问题

Answer 1

翻译：我无法表达当你问我爱谁的时候我是怎样的感觉.

句子结构：I can't express （how I felt（ when you asked me who I loved.）)

主句 宾语从句 时间状语从句

首先看一下这个句子的结构,如上所示.

主句用的是一般现在时态,就是说话人说这句话的时候无法表达；而从句用的是一般过去时态.

综上,这句话表示现在无法表达过去的感觉.记着这是一个陈述句,句末用句号.

希望对你有所帮助.