1.Shoot the gun和a close

1个回答

  • 1.shoot 是及物动词,意思是“把...快速发射出去”,可见 shoot the gun 决不能简单地理解为把枪扔出去,而是一种俚语,意思是“逃避打仗”.以下是一些常用的俚语:

    shoot the bull (把公牛扔走),引申为“ 吹牛,瞎扯”

    shoot the works (把所有的成果都放弃掉),引申为“不遗余力”

    shoot the moon 夜逃,(快速躲开月亮) ,引申为“乘夜色逃走”

    shoot the shit (把粪土般的大话吐出来),引申为“吹牛皮,夸口”

    2.a close study:没有上下文,不好推断,就字面意思可以理解为“近似的研究”、“周密的研究”、“联系密切的研究”等.

    3.fear 有几层意思

    1)当“害怕,恐惧”讲时不可数,如:

    without fear of hardship or death 不怕苦,不怕死

    She could not speak for fear.她吓得说不出话来.

    2)当“忧虑,担心,顾虑,不安”讲时可数,如:

    full of hopes and fears 充满希望和顾虑

    I have a fear that we will be late 我担心我们要迟到了.

    3)当“可能”讲时也不可数,如:

    There is no fear of his losing his way.他不会迷路的.

    There is not much fear of that.那件事不大有可能发生.

    4.age 15 above 可能表示“15岁以上的年龄”

    1) age 15 的这种用法很罕见,常用的有:

    15 years of age

    at the age of 15

    .2) above 是副词,表示“以上/超过”,但是常见的“超龄” 和“不足龄” 分别用 over 和 under,如:

    be over age 超龄

    be under age 未达适龄