解题思路：A．升高温度，加快反应速率；
B．由H2（g）+I2（g）⇌2HI（g）及恒温恒容的容器，前者与后者为等效平衡；
C．同种物质的正逆反应速率相等时，反应达到平衡状态；
D．保持温度容积不变，又加入一定量的PCl5，反应物的浓度增大，平衡正向移动．
A．升高温度，加快反应速率，与反应吸热与放热无关，故A正确；
B．由H2（g）+I2（g）⇌2HI（g）及恒温恒容的容器，前者与后者为等效平衡，所以平衡时H2的转化率相同，故B错误；
C．同种物质的正逆反应速率相等时，反应达到平衡状态，合成氨反应中，当3v（NH3）正=2v（H2）正=2v（H2）逆时，所以反应达到平衡，故C正确；
D．保持温度容积不变，又加入一定量的PCl5，反应物的浓度增大，平衡正向移动，但正向移动的趋势不大，PCl5的总量比原来的大，所以平衡时PCl5的转化率减小，故D正确；
故选B．
点评：
本题考点： 化学平衡的影响因素；化学反应速率的影响因素；化学平衡状态的判断．
考点点评： 本题考查影响平衡的因素及影响反应速率的因素，注意反应方程式的特点及平衡判断的方法、平衡移动等知识来解答，选项D为解答的易错点，注意先考虑浓度对平衡的影响，再考虑压强对平衡的影响来解答，题目难度中等．