英语高手进!英语中有什么地道的表达说的是一种“简单”、“顺其自然”、“淡然”?如果有这方面的美文,希望介绍下!我的意思是
2个回答
简单:simple
顺其自然:to let nature take it's course
淡然:不知可以翻译成peaceful么
相关问题
英语翻译大家看看这段有关西湖诗的英语翻译,语言,用词,表达,语法,是否地道等方面有什么问题,如果大家有更好的表达,希望可
酸甜苦辣,冷暖自知,我是很有体会的.英语翻译求助.希望英语地道的高手参加哈!
得之坦然,失之淡然,争其必然,顺其自然.这句话的含义是什么啊?|
得之坦然,失之淡然,顺其自然,不争必然.整句话的意思是
英语及香水方面的高手进,帮我看下这东西的成份
自我介绍的英语作文急求一篇英语自我介绍的作文,希望有多简单就多简单,本人英语水平很差,要求 是写初三升进高一的英语作文,
英语高手来帮我纠正一下我写的自我介绍吧,肯定有语法错误,希望改正,
请问“顺其自然”的出处得之坦然,失之淡然,顺其自然,争其必然.这是完整的那句话.请问这是出自一篇文章还是只有一句话?是哪
顺其自然的英语怎么说?
“我感到还有一丝希望”这句话地道的英语怎么说