原句应该是这样子的：洪柯百万寻,森散覆旸谷.
这句话的意思是：
大树高千百万丈,枝繁叶茂覆盖着旸谷.
其中,“洪”是“大”的意思.“寻”为古代的一种度量衡单位,指长度,一寻为八尺.
“旸谷”是古代神话地名,指“日出的地方”