Question

英语翻译＂如果你知道我是如何一次又一次的压抑住想你的心情 找你的冲动 让自己保持理智 看起来平静 ＂

Answer 1

if you ever know how i inhibit the heart to think of you and the impulse to meet you ,trying to calm down and make myself looked peaceful.

压抑心情的动词用inhibit

情感上的冲动名词用impulse