english spoken
这个spoken是过去分词做后置定语,表示被动与完成.修饰的是english.
意思是: 被说的英语...
例如：the English spoken at that time was different from the English spoken today
在那时被说的英语和现在所说的英语是不同的.
spoken english
这个spoken做的是形容词,前置定语.意思是口语的.
这里意思是：英语口语.
speaking english
这里是个动名词短语,是名词词性的
意思是： 说英语（名词词性）
例如： Speaking English is very useful. 说英语很有用.
English speaking
这里的speaking是现在分词做后置定语,表示主动与正在,修饰的是English.
意思是： 当前正在说英语的...
例如： English speaking country 说英语的国家