“上使外将兵”和“得之心而寓之酒”和“叫器乎东西,隳突乎南北”神马意思?、

1个回答

  • 1.上使(派遣)外(省略了介词于在外地或者是都城以外)将(带领、率领)兵(军队).

    皇上派遣他到外地率领军队.《陈涉世家》

    2.得之心而寓之酒 在内心有所得并寄托在酒(饮酒)上.欧阳修《醉翁亭记》

    3.叫器乎(于)东西,隳突(横行、骚扰)乎(于)南北

    这是互文的运用,两句放在一起翻译,译文为:在东西南北叫嚣(吵嚷)横冲直撞.唐 柳宗元 《捕蛇者说》