这里可以有两种翻译方式：直接引语和间接引语.
1、He said:"i will give you the ticket today" yesterday.
2、he said yesterday that he would give me the ticket today.
在间接引语中,要用过去时态.
我今天说：他昨天对我说他今天给我票.英语如何译?
3个回答
相关问题
-
英语翻译1.昨天他说他今天要到上海去度假2.明天下午三点到四点我要开会,你别打电话给我
-
今天问一个男生圣诞节想要什么,他和我说他要我,
-
我今天的心情比昨天好很多英语怎么说
-
昨晚别人向我表白了,然后我说今天给他答案,但是呢,我思考了很久,
-
可是我对他说不要在打扰我了,可是今天早上就看到这个问题
-
他应该今天把字典还给我 英文
-
英语翻译中译英：他拖到今天才死.多半是为了我——他认为我年轻稚气,总想证明些什么,他不忍让我失望,所以拖到今天才死.我的
-
比如今天晚上有他的球赛我上午见到他应该说什么?“今天晚上我会来这看你打球,加油”用英语怎么说还可以说什么?对方是美国人如
-
我买了件衣服给他以感谢他对我的帮助英语怎么说
-
吴老师今天很忙,他需要让我和莉莉去帮他用英语怎么说