很开心来回答你的问题!
其实这关系到NOT这个否定副词在句子中位置的运用问题,同学,只要你搞懂了这个你就不会有混淆了!
DOUBT本身就是一个带有否定意义的动词,表示怀疑,NOT放在主语I后面,它支配了整个主句的否定,也就是：我不怀疑.我不怀疑他会帮我,说明我认为他肯定是会帮我的,双重否定变肯定,这个是没有疑问的!
如果这个NOT放到了宾语从句里,变成
I doubt that he will not help me
那这个时候句子的意义就变成：我怀疑他不会帮我.
弄明白了吧!
英语翻译I don't doubt that he will help me.这句话应翻译为：1.我不怀疑他会帮助我 2
6个回答
相关问题
-
I don't think you will miss me这句话有没毛病？如果我离开了，我不认为你会想我这句又怎样翻译
-
I don't know( )( )( )help me.I don't know( )( )( )help me.我不
-
英语翻译一句话谢谢你的帮助,我永远不会忘记,亲爱的们,thanks for your help,I will never
-
英语翻译这句话到底是“我怀疑他能赢得这场比赛”还是“我不怀疑他能赢得这场比赛”啊?
-
英语翻译1.我怀疑他是否会遵守诺言（doubt）2.她帮助别人并不期待任何回报（in return）3.虽然它摸起来像石
-
英语翻译I don't belive that he will marry Kathy whom he doesn't
-
I don't doubt that for a minute翻译
-
He ___ ___ help me,but i ____.他提出帮助我,但是我拒绝了.
-
英语翻译He asked me_____________________（我是否能够帮助他）He said_______
-
英语翻译我不知道他怎样看待我的英语口语.I don't know ____ he ____ ____ my spoken