有好心人可以把下面这段英文翻一下么?

1个回答

  • 加布里埃尔橡树(人名)坠入爱河

    加布里埃尔橡树是一个明智的男子,品格良好,他作为一个牧羊人,已经带携了他的父亲,然后设法保存足够的钱租他自己的农场,这个农场在多塞特郡的norcombe山.他是一个28岁,身材很高,以及在建筑方面很在行的男子,他似乎没有,不过,很多人认为他的出现是非常重要的 .

    一个冬天早上,他在他的一个农田里(在norcombe山的一侧).他正看着他的门,盖布瑞尔(人名)可以看到一个黄色的购物车,满载家具和植物,来到了马路.就正在顶部的桩柱坐着一个俊秀的年轻女子,车停在上方的山上,里面的司机爬下来,然后回去拿一些他掉落的东西.

    女孩安静地坐在太阳底下几分钟.然后,她捡起在她旁边的一个躺着的包裹.然后她环顾四周看看司机是否正在回来.但没有迹象显示他的回来.她没有包起包裹,而是导致她拿出一面镜子.太阳照耀在她可爱的脸和头发.尽管这是12月,她看起来仍这么阳光,她在镜子里看着自己然后笑了,她在想只有鸟儿能看见她.不过在门后面,加布里埃尔橡树也在看着她.

    “她这样做市徒劳的”他想“她根本不需要照镜子”(认为她很美)

    ps:翻译得不知是否完全对,我英语不太好~