you don't ask no questions 为什么意思是‘你不问任何问题’为什么不是‘你不问没有问题’

1个回答

  • 这里是英文中的惯用语法,NOT 与 NO 连用的句子要表达的意思是绝对没有,you don't ask no questions 就是表达没有任何问题.而“你不问没有问题”这句话首先从汉语语法来讲就是个病句,是说不通的.

相关问题

栏目推荐： 五猖会好词好句 三氧化二铁离子方程 溴和氧化溴反应 初二数学函数下册 二氧化碳产生的部分 硝酸镁是溶液 launch是什么意思 混合溶液质量守恒 物质的量为v1 游泳的英语怎么说 _的回答问题填空 没过多久的英语翻译 物质能发生什么反应 二次方程解析 函数解析式的运用 我接下来英语翻译 如何判断闰年 回答一些疑问 对 很难英语翻译 某溶液与盐酸的反应

频道推荐： 描写边塞的诗句 氧化剂有酸性的吗 怎么回答这个 autumn的意思 解方程定义新运算 反应气体的物质不变 n元线性方程组有a 形容夕阳的词语 氧化铜元素的质量 四氧化三铁在氧气中 possible是什么意思 描写老师的好段 饱和溶液的解释 氢氧化钾和铝反应 客运专线 路见不平拔刀相助 氢氧化铝水解 盐溶液中的阴阳离子 百元的英语翻译 方程式的书写要求

全站推荐： 内灸 铁和硝酸银溶液生成 雨神 牷牺 什么不算是函数 襄城县 心不由意 公车处 概率与函数题 哈利波特好句 太建 言之有理 发性 娩娠 英语翻译颜料 2.5的线是多少平方 居住区 精神文明建设 碳形成的氧化物 成千上万