旱码头是陆上商品集散地和物流中心的简称,并非专指某一地区,所以应该是
collecting and distributing centre of goods and materials and logistics cente
“旱码头”用英语怎么说翻译得要地道,忌中式英语和自己想当然的翻译.
1个回答
相关问题
-
英语翻译关键是 “平常心”怎么翻?要英语纯正地道,中式英语勿扰
-
英语翻译.我开始想要了解你了 用地道的英语怎么说
-
英语翻译不要跟我说 She is a flower vase,那是中式英语.要纯正地道的英语,
-
英语翻译请给出纯正地道的翻译,中式英语勿扰.
-
英语翻译用英语怎么说?地道点的...
-
重心和浮心用英语怎么翻译 要地道点的翻译
-
你是下一个改变世界的人 地道的英语怎么说 不要中式英语
-
英语翻译我想我能做到 用英语怎么说不要翻译软件!我想我能做到 用英语怎么说不要翻译软件!我想我能做到 用英语怎么说不要翻
-
双面煎蛋用英语怎么说?急!双面煎蛋的英语怎么说 要地道的翻译啊~~~
-
“英语的口语”用英语怎么说?翻译“英语的口语”,原话是“这能练习我的英语口语”,当然,能全句翻译也行.自己想不起来了,好