翻译:“he tried hard to appear clam”