法语中的宾语,直接宾语或者间接宾语都要提前,de在这里是固定结构être content de + inf,一般de就跟汉语中的“的”一样.跟英语中of当“的”的意思的时候是一样的.
好比je t’aime!我爱你.je是我,aime是aimer（爱）的变位,te是直接宾语,是“你”的意思.在这里te也提前了.不能说成je aime te!
être content de + inf 是高兴做...
1个回答
相关问题
-
Il faut partir tout de suite,sinon,nous （aller） ______ être
-
Mais le pire,c'est peut-être de vivre en bo
-
Je t'aime,Peut seulement être的中文意思
-
Peut-être que tu seras toujours dans mon coeur R
-
La maîtresse me demande d'être sa demoiselle d'honneur.
-
英语翻译为什么否定不否定在malin上,而是être vraiment上.
-
EU gosto de você.
-
C'est beau de rêver 这句话中的de是用来做什么的
-
英语翻译Peut-être que tu seras toujours dans mon coeur 翻译这句话
-
Je t'aime,le Roi Li,veut bien votre vie entière pour être he