填hasn't reach the age to deal with 或者is not old enough to deal with
第一句中hasn't reach the age 就是“没有到达XXX年龄的意思”,算是直译.
第二句中稍稍变通了一下,“还没有到独立处理这些难题的年龄”可以转换一下思维,变成“不够年长,所以处理不了”,not old enough 就是“不够老”的意思
以上两者均可
英语翻译The boy（）these difficult problems by himself
4个回答
相关问题
-
英语选择题 正确答案是什么？-Did the boy solve the problem himself? -He di
-
The little boy had to go there by himself.
-
By the time he was 15,the boy___to make a living by himself
-
The boy could carry the heavy bag upstairs by himself.（同义句）
-
These ___(problem) are difficult to be solved(解决).
-
the boy could carry the heavy bag upstairs by himself (同义句转换
-
The boy never finishes the work by himself.改为反意疑问句
-
The boy can make his bed by himself. (改为同义句)
-
同义句转换he has decided to solve the problem by himself he has_
-
The little boy is very young,but he can do e_____by himself