“少数民族”该翻译成ethnic minority,还是national minority,为什么?