墨梅 作者:王冕
我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕.
不要人夸颜色好,只留清气满乾坤.
翻译：这幅图画的是我家洗砚池旁边的一棵树,每一朵梅花都呈现出淡淡的黑色,没有鲜艳的色彩.我不需要别人夸它颜色多么漂亮,只要它能在天地之间留下清淡的芳香.