一个核糖体是合成一个多肽链还是一个氨基酸