I'm walking the earth with a sword and a broken heart,do not compel me to draw my sword .
我就是人工翻译的啊,“仗剑走天涯”就是walking the earth with a sword
,这是高级口译词汇但中收录的,感觉感觉跟你说的意境很像啊,“碎心”是我给填上去的“broken heart”
英语翻译“碎心江湖行,剑出非我心”翻译成英语.不一定一个字一个字的翻译,意思准确就好.比如说翻译成：一个人在江湖漂泊,不