英语翻译1.奥运旗帜白色的背景上印着五个相连的彩色圆圈,代表五大洲.(feature)2.他差0.02秒就得金牌.那些目

2个回答

  • 1. 奥运旗帜白色的背景上印着五个相连的彩色圆圈,代表五大洲.(feature)

    5 crossed circles in different colors are printed on the white background of Olympic banner,which feature 5 continents.

    2.他差0.02秒就得金牌.那些目睹这一比赛的人们不禁发出叹息.(narrowly,witness)

    He lost the championship narrowly with a 0.02s behind,

    and those who witnessed this couldn't help sighing.

    3.长跑比赛时对耐力的极大考验.运动员不仅流汗,还会流泪,甚至流血.(tolerance,shed)

    Long race is a big test for tolerance.

    The athletes will shed sweat,tears,or ever blood.

    4.绊倒另一个选手的脚,他摔倒在跑道上,但他很快爬起来,一瘸一拐地走到终点.(trip;rise to one's feet; limp)

    Being tripped with another athlete's foot,he fell down onto the lane,

    but he soon rose to his feet again and walked to the finishing point in a limp.