这句话听着好耳熟
de 表示从属,也就是你给的翻译的“……之中”,既然如此,就是el amor es la imperfeccion mas perfecta de todas las imperfecciones