一个英语句子Most of the time,you didn't get what you want,but

3个回答

  • 恩 后面的的确有问题 ,这个句子按单词意思来组的话应该会有个定从句 而里面又有个 more...than 句型首先,此句型 至少我是没见过有than放在前面的.其次 ,定从的that 做主语也不可能被省略,句中也没有.由于把 than放前面而且 ,就干脆把that也省略掉了 .结论 :这是个非常口语的句子,不正规!试着改下 Most of the time,you didn't get what you want,but in the end ,you have certain desire that is much better than originally .

    大部分时间里 ,你都得不到你想要的,不过在最后,出现你会做出几个比以前更加合理的要求.( 言外之意,就是以前的要求可能太苛刻,不合理,不能实现) 个人理解 供参考 .