副词修饰动词时,放在动词前还是动词后

1个回答

英语语法没有规定副词与动词的关系,但在实际运用中要考虑两个问题,一是是否有音节、强调等修辞需要,比如《狮子王》中木法沙在得知辛巴私闯大象墓地后责备他说：You deliberately disobeyed me,这个deliberately和disobeyed押头韵,如果放在me后面,头韵的效果就没有了,两个d组成的强有力的“严厉感”也就没有了；二是是否有习惯方面的考虑,比如He gets up early,这个early一般就不放在gets up前面,这就是习惯的需要.