英语翻译fade out of people to

英语翻译fade out of people to view,just here ,with hapiness,arou

4个回答

Fade out of the people's sight,here,along with happiness surranding you.(someone)!
英文一般没这么说的,但是你非要用中文硬扣英文,那也只能这么翻译了.
一般来说,
Slowly disapper from the sight of people.Here,with happiness surranding you.
VIEW 是景色,眼界.视线用SIGHT.你的HAPPINESS拼错了,然后 AROUND 是在你周围,SURROUND 是围绕的意思.