英语语法问题,my best friend [to start] for the West to make my for

1个回答

  • 这个句子断句是这样的:

    My best friend 【to start for West { to make my fortune}】we agreed [we would meet here again exactly twenty years from that date and time.]

    句意:我最好的【将出发去西方为我赚钱】 的朋友 ,我们同意(约定)我们将会在从此时此日开始的二十年后在这里相遇.

    在这里“to start."是一个不定式引导的短语,作为定语,补充说明"friend" 的情况.

    用不定式“to start.",说明“将要”发生的情况,现在还没有进行.

    而句子后半句的“would ."是虚拟语气.