一杆明月钓秋风,一江清波一江秋
————————————————————————
小译
让我用月光作为鱼竿,钓取这满江的飒飒秋风
我的襟怀之中,尽是这一江清波,一江秋色.
————————————————————————
明月钓不到秋风,却与其一托衬托了诗人的闲适与淡泊,
表现了漂流世外,不逐名利,飘然出尘而略显寂寞的心境.
一杆明月钓秋风,一江清波一江秋
————————————————————————
小译
让我用月光作为鱼竿,钓取这满江的飒飒秋风
我的襟怀之中,尽是这一江清波,一江秋色.
————————————————————————
明月钓不到秋风,却与其一托衬托了诗人的闲适与淡泊,
表现了漂流世外,不逐名利,飘然出尘而略显寂寞的心境.