好久不见 翻译成英文怎么翻?long time no see?好像不地道

11个回答

  • Long time no see.

    这句话本来应文中没有,是Chinlish,但由于海外的华人越来越多,华人都这么说,带动附近的本地人也这么说,所以慢慢形成了这条语句,后来被牛津收录.

    典型的英语吸收了外来语,没事,是正确的.

相关问题

栏目推荐： 二氧化铁分解 一氧化碳有固体 一年多少分钟 化学方程式条件 号 高一数学函数解释 一篇关于水果的作文 left意思 数学的几种函数 解方程2小括号 说汉语的人英语翻译 就近入学 什么叫做乘法 溴乙烷溶液有 锌加硝酸银溶液 乙酸溶液 试剂 buyer英语翻译 酸和盐形成溶液 精彩内容 橡皮的英语怎么说 校园生活

频道推荐： 分析用英语翻译 世界上第一台计算机 高锰酸钾溶液做实验 做阅读理解英语翻译 现在的生存英语翻译 baby怎么读 be是哪个明星 一片树英语翻译 化学平衡物质状态 操作系统习题 氢氧化铜溶解硫酸 西瓜用英语怎么读 26英语翻译 在决赛英语翻译 1氮的氧化物 水中的氢氧化镁 氢氧化钠乙醇液 见闻是什么意思 适量的二氧化氢 安美英语翻译

全站推荐： 中央公园 铜置换化学方程式 麤麤 男女平等 乌龟和兔子 革棺 告诉它英语翻译 收拊 两件事英语翻译 匡君 什么是解放思想 搭凉篷 吐鲁番洼地 包饺子的过程作文 as a good learner作文 仑菌 一元一次方程好难 三年级上册竖式计算 张曲江