英语翻译1.现在,每年有超过100万的旅客来广州观光旅游.(at present,more than)At presen

1个回答

  • 同学,我的建议如下:

    第1句话,你用了there be后面动词come,出现语法问题即两个动词,你可以写成coming,或者干脆去掉there are.

    At present , more than 1 million visitors(tourists) come to Guangzhou for travelling per year.

    2句:be based on,缺少动词be

    Their friendship is based on the opening communication of many years by each other .

    3: change what to that

    4: ok

    5:去掉前面啰嗦部分:Believe it or not , we’ve already gradually express ourselves by speaking English fluently. 注意后面副词用法

    6:后面 加do, 如:do more reading, do more.

    7:有的时候要学会变通,前后换一下,说起来看起来更通顺:notice: should+do

    I still determined to finish the work even if it'll takes me six months.

    8: Traffic block appears everywhere because of heavy rain.建议与7相同

    9:The govenment has to come up with a better measurement to cope with the problem resulting from high price petrol. 你有单词翻译错了

    10:tomorrow on time 换一下.