Question

“华 小 前” 这三个字上海话拼音怎么写?

Answer 1

靠拢普通话拼音的写法是

华 hhu （hh是h的浊音,普通话已经丢失）

小 xiao (区分尖团音的话应该念siao,现在年轻人基本上尖团合流了)

前 xhi （xh是x的浊音,普通话已经丢失）

靠拢国际音标的写法是

华 rhu

小 shioa (sioa)

前 zhi