请问这个越南语是什么意思 这个em la ban cua sen sen hom qua bi tai nan xe m