英语翻译“心有所牵,于是度日如年”,翻译成英语,要比较有文采的,和符合原句的风格.