解题思路：要求船在静水中的速度，根据“静水速度（船速）+水流速度（水速）=顺水速度；船速-水速=逆水速度”，甲码头到乙码头的路程相等，即“顺水速度×顺水时间=逆水速度×逆水时间”，然后设出船速，列出方程解答即可．
设这艘轮船在静水中的行驶速度为xkm/h，
则轮船顺流行驶的速度是（x+4）km/h，逆流行驶的速度是（x-4）km/h，
根据等量关系，可列方程为：3（x+4）=4（x-4）．
故答案为：（x+4），（x-4），
点评：
本题考点： 由实际问题抽象出一元一次方程．
考点点评： 此题主要考查了由实际问题抽象出一元一次方程，解答流水行船问题的关键是：“顺水速度×顺水时间=逆水速度×逆水时间，静水速度（船速）+水流速度（水速）=顺水速度；船速-水速=逆水速度”，进行解答即可．