“你是殿下的专属恋人”和“你的专属殿下”英语怎么写?

2个回答

  • 你是殿下的专属恋人

    You are the exclusive lover of His/Her Majesty.

    你的专属殿下

    His/Her Majesty who is yours exclusively

    翻译的不是很顺,因为在英语里,殿下是Your/His/Her Majesty 或者 Yours/His Highness.

    专属 = exclusive

相关问题

栏目推荐： 怎样才能成功 似乎的反义词是什么 持之以恒的事例 我想对您说作文 过敏反应 到头来的英语翻译 氧化硫是什么颜色的 bore翻译 什么物质随温度变化 不容置疑 垂直平分线的定义 不足的反义词 我们的方式英语翻译 国家英语单词 哪个字的拼音是 含铁元素的物质是 一氧化碳高温炼铁 中国传统节日 构成生命活动的物质 锌液化学方程式

频道推荐： 函数的导数怎么做 碘酒的化学式 地灯的英语翻译 2加成方程式 e是一种金属氧化物 溶液一定呈中性 多少乘多少等于48 雪花的英语翻译 理念的英语翻译 国庆节的英语作文80词 作文开头和结尾 化学方程式气体箭头 溶液家庭实验 水溶液不导电的是 梦笔生花 如何理解马克思主义 四年级下册语文第三课 潜能英语翻译 二次函数对称轴三个 北京清华大学

全站推荐： 门皁 whether是什么意思 美丽中国梦 社会中介组织 北京奥运吉祥物 稗秕 二次函数求三点坐标 顽强的反义词 色阵 氯化铁和离子方程式 脱硫化学方程 发表会 罪文 广田三原则 怎么学好英语翻译 好的作文高考 妈妈高兴地 赤心报国 短犊 first怎么读