Interpret:Mary Roos
Titel:Wo Sind All' Die Jahre Geblieben
Album:Gezeiten
楼主这句话的来源是这首歌里面的歌词吧
Wo sind all' die Jahre nur geblieben?
'省略了e,实际上应该是Wo sind alle die Jahre nur geblieben?
主语还是die Jahre,alle用来修饰,表强调这么多年.
这么多年到底都他妈干嘛了?
Im Haus da ist es still geworden,
keine Tür'n die knall und laute Rock Musik,
unsre Kinder sie sind ausgeflogen,
und nahmen ein Stück Leben einfach mit,
all die großen und die kleinen Sorgen,
all die Tränen,das Lachen und das Glück
und ist es mir auch mal zuviel geworden,
ich wünsche mir die Zeit noch mal zurück.
Wo sind all' die Jahre nur geblieben
die greifbar nah und unerreichbar sind,
und ich fühle mich an manchen Tagen
verloren wie ein Blatt im Wind.
Wo sind all' die Jahre hingegangen,
die ein Teil von meinem Leben sind
und ich weis ganz tief in meinem Herzen
ich find sie wieder
in einem Enkelkind.
Mir fehlt die Kissenschlacht am Morgen
auch die Märchenstunde abends spät um 10.
Das Naschen vor dem Mittagessen
und der Satz ich will Heu't nicht zur Schule gehen,
auch die ersten kleinen Heimlichkeiten
und jedes noch so dumme Missgeschick,
seh ich Heut mit ganz ander'n Augen
und ich wünsche mir die Zeit noch mal zurück.
Wo sind all' die Jahre nur geblieben
die greifbar nah und unerreichbar sind,
und ich fühle mich an manchen Tagen
verloren wie ein Blatt im Wind
Wo sind all' die Jahre hingegangen
die ein Teil von meinem Leben sind
und ich weis ganz tief in meinem Herzen
ich find sie wieder in einem Enkelkind.