it 指 蛇.
翻译:
然而,蛇继续在曼妙起舞.很显然,它(指蛇)不能区分开印度音乐和爵士音乐.
副词是英语句子里比较灵活的词.虽然它的基本功能是修饰动词,但不意味着副词就必须跟动词在一起.理论上,副词放在句前,句中,句尾都可以.
所以翻译的时候照顾了下汉语的习惯,提前来说.
因为(至少按照我个人习惯),这种情况下我都会说...
很显然,.
英语翻译The snake,however,continued to 'dance' slowly.It obvious
2个回答
相关问题
-
英语翻译However,SRAM continues to hold the lion's share of the m
-
英语翻译By the manner,however,in which he continued to improve h
-
英语翻译It is obvious to the students _______ they should get we
-
英语翻译1.i‘m （下定决心要完成任务）,however hard it is!2.it is obvious tha
-
It is immediately obvious that water is to be _______ to the
-
The phone was ringing. However, Maria continued r
-
翻译下这句话It’s not obvious how the capacity to visualize objects
-
英语翻译The manufacturer will have the priority to continue and
-
英语翻译the progress of the ancient Greeks continues to ____ us
-
英语翻译And slowly,you come to realize It's all as it should be