将in the event of 看做一个整体 固定搭配 如果...发生,万一,倘若
所以译作万一发生火灾
in the event of fire为什么是万一发生火灾的意思啊,怎么译过来的?
1个回答
相关问题
-
in the sequence of events是什么意思
-
in the sequence of events是什么意思
-
英译汉：1去年上海的那场火灾多可怕啊!( )( )the fire that happened in Shanghai
-
在火灾中是in fire 还是in the fire
-
one of the most important events in modern 是么意思啊
-
Kissing the Fire是什么意思啊?
-
in the event of 、in case of 这俩有什么不同啊.举例说明谢谢了
-
一道关于calm的高中英语题In the event of a fire,hotel guests will be as
-
中译英:当火灾发生时,千万别搭乘电梯.
-
Talk about events in the past什么意思