英语翻译My kids and I were heading into the superstore over the

1个回答

  • 周末,我跟孩子们赶往超市,途中看到一个人身裹毯子,举着个牌子,上面写着:“失业中,家人嗷嗷待哺”.很明显此人很是尴尬,但也绝望.我10岁的孩子注意到了他,说寒风中一个人站在外面是多么糟糕的事.当我们逛超市时,我要小孩们为站在外面的“朋友”挑选一些东西,他会感激不尽的.他们挑几个苹果,一个虾仁杯,一个三明治,一些奶酪,和一瓶果汁.

    我17的小孩问道:我们可以给他买张卡片当礼物不?

    我想了一下,我们的钱也不多了.但是.,噢,有时我们需要做的,就是急人所需,不算过分.

    “快点,妈妈,我们快点把东西给他吧,要不他因太冷了,走了.”我的孩子们高声说.我们迅速结了帐,带着他能立马吃的东西,还有一张礼品卡.在16岁的小孩建议下,我们还匆匆拿了杯咖啡.

    我们把咖啡给了他,还有一包食品.他眼睛一亮,千恩万谢,眼里含着泪花.当我把礼品卡递给他,说他可以把礼品卡以备他家所需时,他的眼泪花花的流了下来,显然非常感激我们.

    虽然我希望能给他更多帮助,仍忍不住想这次经历对我家来着是个很不错的机会.帮助别人的感受已深入他们的心灵-他们为此碟碟不休,连续四天他们都在找,是不是有人需要帮忙.

    如果那天我一口回绝:“不,我们真的没有钱去帮别人了,”情况肯定是大相径庭.此次外出不仅帮助了需要帮助的人,还给了我的小孩们一种帮助别的幸福滋味.