so do I是表示I和前面的句子内容一样,可以把前面句子的主语替换成I,表示“我也是”的意思
例如,He likes playing basketball,so do I.
So am I 也是差不多的,只是前面的句子不是具体动词,而是B动词.也是表示“我也是”的意思
例如,He is a student,so am I.
So I am好象没有这个短语,一定要说的话,后面要加点东西,或者有特殊的语言环境.
例如So I am told.我也这样听说过
“的确如此”翻译成英语就是so it is.
例如,A说He is a smart boy.B可以说so it is来表示赞同,肯定的意思